Hello! I’m Aya! Nice to meet you all!!
はじめまして！
11月より入社しました、ファウンテン1年生の“小松 綾子”です！
18歳から23歳までアメリカ・ニューヨークにおりました❤❤
日本人ですが、ファンさんと同じく外国人採用枠（笑）で入社させていただきました❤❤❤❤
海外事業部 英語圏担当です！
皆様どうぞよろしくお願いいたします。
只今、ファウンテン海外事業部拡大のため、業界リサーチや翻訳、
通訳業務を主に行っております。
今後は、海外の小ネタ情報などをアップしていけたら、いいなと思っています。
新入りですので自己紹介を少しさせていただきたいと思います。
❤性格：おしゃべり好き・悩みやすいが、すぐ立ち直る。
❤趣味：海外旅行、国際交流、愛犬ブルドック（メス2匹）と遊ぶ～。
❤特技：英会話 通訳、ネイルをしてあげる～！ただ今韓国語を勉強中….悲しいことに、全く上達してないです….語学は毎日勉強しないと駄目です！
アメリカ留学時代ネイルサロンで5年ほどバイト経験があります。
たぶんここで、英会話力やコミュニケーション能力を身につけたように思います。
日本と違い、実にいろんな方（癖有なお客様？）が来られます…
鍛えられました….
アメリカの方は、美容院にはあまり行きませんが、ネイルサロンには、よく来ます。
ネイルサロンでは、通常ネイル以外に脱毛やマッサージなどもやっています。
最初はへたっぴでしたが、指名やチップもたくさんもらえるようになり、
人気ネイリストとして働いておりました～。
日本人の繊細な絵心や器用さにとても喜ばれたのを覚えております。
日本の技術は最高ですね！
そしてお客様をもてなす「お・も・て・な・し」の心は世界一だと思います。
ファウンテン製品も社員の厳しい管理・チェックのもと納得のいく商品をおもてなしの心と共に納品しております。
おもてなしの心とともに日本、ここ仙台から世界へ発信していきたいと思います！！
★One point English★
需要がないかもしれませんが、毎回簡単な英語表現を載せていきたいと思います。
今回は、初回ですので、自己紹介編！
Nice to meet you! I’m Ayako Komatsu.
Plese call me Aya!
はじめまして、私は小松綾子です！
あやって呼んでください！
My name is~. よりI’m ~.のほうがより自然で外人ぽいですので、
ぜひ使ってみてくださいね～。日本人の名前を発音するのは、大変なので、
ニックネームを是非教えてあげて印象付けてください！
Plese call me～で～って呼んでくださいという表現になります。
Please+動詞の原形で～してくださいと丁寧な表現をすることができます。
それでは！また！
See you soon! Have a nice one!!
From Aya❤❤❤❤