日曜日に30度の常夏から戻ってきた小松です!
仙台、寒すぎ。
しっかり、やり遂げ結果を出した?小松です。
これからも、頑張ります!!!!
24時間通訳をしていたので、頭の中がたまにごちゃごちゃになり、
社長に英語で話しかけたり、現地の方に日本語で話したり、ぐちゃくちゃになった時もありましたが、商談もスムーズに進め、
無事にパートナーシップも組んできました。
社長より、水を得た魚のようにきゃぴきゃぴしてるね、日本人やめたら?とのお褒めのお言葉を頂きました(褒められているのか??)。
私は、外国にいるほうが、合っているようです。
10年ぶりのマレーシア最高でした!マレーシア料理も最高でした。
30度と言っても、シンガポール・マレーシア国民にとっては、
冬なので寒い?らしく
1年を通して11月から1月までは比較的涼しく過ごしやすい気候のようです。
パートナーシップを組んだ方も、この時期は、冬だから、毎年風邪ひくのっ!て言っており、思わず吹き出しました。
病み上がりの中、空港まで来てくれて本当に感謝です!
来週は、マレーシアから3名を招待して、さらに親睦を深めます!!!!
この寒さに彼らが、風邪をひかれないか、今から心配です。
カイロを沢山、準備してあげるつもりです。
ファウンテン マレーシア支社もまもなくかもです~。
ここで、ワンポイント英会話
Coming soon! まもなく!
Coming=到来、開始、
Soon=もうすぐ、まもなく、近いうちに
映画ならば~まもなく公開
何かの発売なら~もうすぐ発売
という意味になります。
それでは、皆様、また!
Have a nice one!
Aya!